ترجمه خطبه 145
16 مهر 1396 توسط مدیر النفیسه
?? اى مردم!
شما در این دنیا هدف تیرهاى مرگ هستید:
که در هر جرعه اى، اندوهى گلوگیر!
و در هر لقمه اى استخوان شکسته اى قرار دارد!
?? در دنیا به نعمتى نمى رسید, جز با از دست دادن نعمتى دیگر!
و روزى از عمر سالخورده اى نمى گذرد, مگر به ویرانى یک روز از مهلتى که دارد!
و بر خوردنى او چیزى افزوده نمى شود, مگر به نابود شدن روزى تعیین شده!
و اثرى از او زنده نمى شود, مگر به نابودى اثر دیگر!
و چیزى براى او تازه و نو نمى شود, مگر به کهنه شدن چیز دیگر!
و چیز جدیدى از او نمى روید, مگر به درو شدن چیزى دیگر!
ریشه هایى رفتند که ما شاخه هاى آن مى باشیم، چگونه شاخه ها بدون ریشه ها برقرار مى مانند!
?? ترجمه خطبه 145