مدیرالنفیسه

خداشناسی:
خدایا, حقیقت بزرگى تو را نمى‏ دانیم:
جز آن که مى‏ دانیم که تو زنده‏ اى و احتیاج به غیر ندارى!
خواب سنگین یا سبک تو را نمى ‏رباید!
هیچ اندیشه‏ اى به تو نرسد!
و هیچ دیده ‏اى تو را ننگرد!
اما دیده ‏ها را تو مى نگرى، و اعمال انسانها را شماره فرمایى، و قدم‏ها و موى پیشانى ‏ها (زمام امور همه) به دست تو است!

?? خدایا, آنچه را که از آفرینش تو مى ‏نگریم، و از قدرت تو به شگفت مى ‏آییم و بدان بزرگى قدرت تو را مى ‏ستاییم، بسى ناچیزتر است در برابر آنچه که از ما پنهان، و چشم ‏هاى ما از دیدن آنها ناتوان، و عقل هاى ما از درک آنها عاجز است، و پرده‏ هاى غیب میان ما و آنها گسترده مى‏ باشد!

?? ترجمه خطبه 160